Каким образом можно передать через аргументы программе множество имен файлов?

// В функции InitInstance вашего приложения
BOOL CMyApp::InitInstance()
{
    // Получаем командную строку
    CCommandLineInfo cmdInfo;
    ParseCommandLine(cmdInfo);
    
    // cmdInfo.m_strFileName будет содержать первый файл
    // Для получения всех файлов используем:
    
    int argc;
    LPWSTR* argv = CommandLineToArgvW(GetCommandLineW(), &argc);
    
    if (argv != NULL)
    {
        for (int i = 1; i < argc; i++) // i=1 пропускаем имя exe
        {
            CString filename = argv[i];
            // Обрабатываем каждый файл
            ProcessFile(filename);
        }
        LocalFree(argv);
    }
    
    // ... остальной код инициализации
}

BOOL CMyApp::InitInstance()
{
    // Глобальные переменные __argc и __argv
    for (int i = 1; i < __argc; i++)
    {
        CString filename = CString(__argv[i]);
        if (PathFileExists(filename))
        {
            ProcessFile(filename);
        }
    }
    
    // ... остальная инициализация
}