Метод DrawText

#include <windows.h>
#include <windowsx.h>
#include <d3d9.h>
#pragma comment (lib, "d3d9.lib")
 
LPDIRECT3D9 d3d;   
LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev;   
 
void initD3D(HWND hWnd);   
void render_frame(void);    
void cleanD3D(void);    
 
LRESULT CALLBACK WindowProc(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam);
 
 
int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance,
                   HINSTANCE hPrevInstance,
                   LPSTR lpCmdLine,
                   int nCmdShow)
{
    HWND hWnd;
    WNDCLASSEX wc;
 
    ZeroMemory(&wc, sizeof(WNDCLASSEX));
 
    wc.cbSize = sizeof(WNDCLASSEX);
    wc.style = CS_HREDRAW | CS_VREDRAW;
    wc.lpfnWndProc = WindowProc;
    wc.hInstance = hInstance;
    wc.hCursor = LoadCursor(NULL, IDC_ARROW);
    wc.hbrBackground = (HBRUSH)COLOR_WINDOW;
    wc.lpszClassName = L"WindowClass";
 
    RegisterClassEx(&wc);
 
    hWnd = CreateWindowEx(NULL,
                          L"WindowClass",
                          L"Инициализация",
                          WS_OVERLAPPEDWINDOW,
                          300, 300,
                          800, 600,
                          NULL,
                          NULL,
                          hInstance,
                          NULL);
 
    ShowWindow(hWnd, nCmdShow);
 
    initD3D(hWnd);
 
    MSG msg;
 
    while(TRUE)
    {
        while(PeekMessage(&msg, NULL, 0, 0, PM_REMOVE))
        {
            TranslateMessage(&msg);
            DispatchMessage(&msg);
        }
 
        if(msg.message == WM_QUIT)
            break;
 
        render_frame();
    }
 
    cleanD3D();
 
    return msg.wParam;
}
 
 
LRESULT CALLBACK WindowProc(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
    switch(message)
    {
        case WM_DESTROY:
            {
                PostQuitMessage(0);
                return 0;
            } break;
    }
 
    return DefWindowProc (hWnd, message, wParam, lParam);
}
 
 
void initD3D(HWND hWnd)
{
    d3d = Direct3DCreate9(D3D_SDK_VERSION);  
 
    D3DPRESENT_PARAMETERS d3dpp; 
 
    ZeroMemory(&d3dpp, sizeof(d3dpp));    
    d3dpp.Windowed = TRUE;   
    d3dpp.SwapEffect = D3DSWAPEFFECT_DISCARD;   
    d3dpp.hDeviceWindow = hWnd;    
 
 
 
    d3d->CreateDevice(D3DADAPTER_DEFAULT,
                      D3DDEVTYPE_HAL,
                      hWnd,
                      D3DCREATE_SOFTWARE_VERTEXPROCESSING,
                      &d3dpp,
                      &d3ddev);
}
 
void render_frame(void)
{
    
    d3ddev->Clear(0, NULL, D3DCLEAR_TARGET, D3DCOLOR_XRGB(0, 40, 100), 1.0f, 0);
    d3ddev->BeginScene();    
    d3ddev->EndScene();    
    d3ddev->Present(NULL, NULL, NULL, NULL);  
}
 
 
void cleanD3D(void)
{
    d3ddev->Release();   
    d3d->Release();    
}

1>------ Build started: Project: 15, Configuration: Debug Win32 ------
1>Compiling...
1>main.cpp
1>c:\documents and settings\admin\мои документы\code\15\15\main.cpp(39) : warning C4996: 'getch': The POSIX name for this item is deprecated. Instead, use the ISO C++ conformant name: _getch. See online help for details.
1>        c:\program files\microsoft visual studio 9.0\vc\include\conio.h(145) : see declaration of 'getch'
1>c:\documents and settings\admin\мои документы\code\15\15\main.cpp(50) : error C2664: 'MessageBoxW' : cannot convert parameter 2 from 'const char [8]' to 'LPCWSTR'
1>        Types pointed to are unrelated; conversion requires reinterpret_cast, C-style cast or function-style cast
1>c:\documents and settings\admin\мои документы\code\15\15\main.cpp(84) : error C2664: 'TextOutW' : cannot convert parameter 4 from 'char [11]' to 'LPCWSTR'
1>        Types pointed to are unrelated; conversion requires reinterpret_cast, C-style cast or function-style cast
1>c:\documents and settings\admin\мои документы\code\15\15\main.cpp(91) : error C2664: 'TextOutW' : cannot convert parameter 4 from 'char [5]' to 'LPCWSTR'
1>        Types pointed to are unrelated; conversion requires reinterpret_cast, C-style cast or function-style cast
1>c:\documents and settings\admin\мои документы\code\15\15\main.cpp(92) : error C2664: 'TextOutW' : cannot convert parameter 4 from 'char *' to 'LPCWSTR'
1>        Types pointed to are unrelated; conversion requires reinterpret_cast, C-style cast or function-style cast
1>c:\documents and settings\admin\мои документы\code\15\15\main.cpp(95) : error C2664: 'TextOutW' : cannot convert parameter 4 from 'char *' to 'LPCWSTR'
1>        Types pointed to are unrelated; conversion requires reinterpret_cast, C-style cast or function-style cast
1>Build log was saved at "file://c:\Documents and Settings\Admin\Мои документы\Code\15\15\Debug\BuildLog.htm"
1>15 - 5 error(s), 1 warning(s)
========== Build: 0 succeeded, 1 failed, 0 up-to-date, 0 skipped ==========

1>------ Build started: Project: 15, Configuration: Debug Win32 ------
1>Compiling...
1>main.cpp
1>c:\documents and settings\admin\мои документы\code\15\15\main.cpp(39) : warning C4996: 'getch': The POSIX name for this item is deprecated. Instead, use the ISO C++ conformant name: _getch. See online help for details.
1>        c:\program files\microsoft visual studio 9.0\vc\include\conio.h(145) : see declaration of 'getch'
1>c:\documents and settings\admin\мои документы\code\15\15\main.cpp(50) : error C2664: 'MessageBoxW' : cannot convert parameter 2 from 'const char [8]' to 'LPCWSTR'
1>        Types pointed to are unrelated; conversion requires reinterpret_cast, C-style cast or function-style cast
1>Build log was saved at "file://c:\Documents and Settings\Admin\Мои документы\Code\15\15\Debug\BuildLog.htm"
1>15 - 1 error(s), 1 warning(s)
========== Build: 0 succeeded, 1 failed, 0 up-to-date, 0 skipped ==========

HDC hDC = GetWindowDC(hWnd);
TextOutA(hDC,0,30,"TEXT",strlen("TEXT"));

LPD3DXFONT  font = NULL;   // интерфейс для работы со шрифтом
 
void initD3D(HWND  hWnd)
{
   LOGFONTA  logf;
   ZeroMemory(&logf, sizeof(LOGFONTA));  
   logf.lfHeight = 18; // размер шрифта
   logf.lfWidth = 0;
   logf.lfWeight = FW_NORMAL;
   logf.lfCharSet = RUSSIAN_CHARSET;
   logf.lfOutPrecision = OUT_TT_PRECIS;
   logf.lfClipPrecision = CLIP_DEFAULT_PRECIS;
   logf.lfQuality = DEFAULT_QUALITY;
   logf.lfPitchAndFamily = DEFAULT_PITCH | FF_DONTCARE;
   lstrcpyA(logf.lfFaceName, "Arial");  // название шрифта: Arial, Impact, Tahoma, Roman...
 
   HFONT fgdi = CreateFontIndirect(&logf);
   D3DXCreateFont(d3ddev,  fgdi, &font);  // связать GDI-шрифт с интерф-D3D
   DeleteObject(fgdi);
}  
 
void render_frame(void)
{
    d3ddev->Clear(0, NULL, D3DCLEAR_TARGET, D3DCOLOR_XRGB(0, 40, 100), 1.0f, 0); // твой код
     
    // вот код вывода текста
    D3DCOLOR   color = D3DCOLOR_XRGB(255, 28, 25); // красный цвет текста
    RECT   rect  = {  10L, 10L, 110L, 50L }; // прямоугольник вывода текста
    font->Begin();
    font->DrawText("Hello DirectX9 !!!" , -1, rect, DT_WORDBREAK, color);
    font->End();
 
    d3ddev->Present(NULL, NULL, NULL, NULL); // твой код
}