Считать из бинарного файла в массив структур фамилию, имя, оценку по математике, оценку по информатике

struct S
{
    char fm[20], im[20];
    int omath, oinf, ophys;
};

    f.open("list.dat", ios::in | ios::binary);
    struct S
    {
        char lastname[15], firstname[15];
        unsigned int math,inf,phys;
    };
    S rat[100];
    for (i = 0; !f.peek() != EOF; i++)
    {
        f.read((char*)&rat[i], sizeof(rat[i]));
    }

#include <iostream>
#include <fstream>
using namespace std;
 
int main()
{
    setlocale(LC_ALL, "Russian");
    const int N = 20;
    ifstream text;
    fstream f;
    int n, i = 0;
    char temp[30];
    text.open("list.txt");
    f.open("list.dat", ios::out | ios::binary);
    cout << "Данные, содержащиеся в бинарном файле:" << endl << endl;
    while (!text.eof())
    {
        text >> temp;
        f.write((char*)&temp, sizeof(temp));
        cout << temp << " ";
        i++;
        if (i == 5)
        {
            i = 0;
            cout << endl;
        }
    }
    text.close();
    f.close();
    f.open("list.dat", ios::in | ios::binary);
    struct S
    {
        char lastname[15], firstname[15];
        unsigned int math,inf,phys;
    };
    S rat[100];
    for (i = 0; !f.peek() != EOF; i++)
    {
        f.read((char*)&rat[i], sizeof(rat[i]));
    }
}