Найти слово, встречающееся чаще всего в данном текстовом файле

void Ex()
{
    const char* fileName = "D:\\file.txt";
    FILE* fileInput = fopen(fileName, "r");
    if (fileInput == nullptr)
        return;
 
    struct Node
    {
        int value;
        Node* nextNode;
    };
    Node* head = nullptr;
    Node* tail = nullptr;
    while (true)
    {
        int number;
        if (fscanf(fileInput, "%d", &number) == EOF)
            break;
        else if (number >= 0)
        {
            Node* node = (Node*)malloc(sizeof(Node));
            node->value = number;
            node->nextNode = nullptr;
 
            if (head == nullptr)
                head = node;
            else
                tail->nextNode = node;
            tail = node;
        }
    }
    fclose(fileInput);
    
    FILE* fileOutput = fopen(fileName, "w");
    for (Node* node = head; node != nullptr; )
    {
        fprintf(fileOutput, "%d ", node->value);
        Node* temp = node;
        node = node->nextNode;
        free(temp);
    }
    fclose(fileOutput);
}