Построить столбиковую гистограмму, отражающую частоту появления букв заданного алфавита

#include <iostream>
#include <string>
#include <algorithm>
#include <vector>
#include <windows.h> 
 
using namespace std;
 
int main()
{
    SetConsoleCP(1251);
    SetConsoleOutputCP(1251);
    vector<char>  nums;
    vector<int> ns;
    string str;
    //cout << "Введите строку из символов [ENG]:" << endl;
    //getline(cin, str);
    str = "trying to read text from text file";
    vector<char> tokens(str.begin(), str.end());
    nums = tokens;
    sort(nums.begin(), nums.end());
    nums.erase(unique(nums.begin(), nums.end()), nums.end());
    for (int i = 0; i < nums.size(); ++i)
    {
        int count = 0;
        for (int j = 0; j < tokens.size(); ++j)
            if (nums[i] == tokens[j])
                count++;
        ns.push_back(count);
    }
 
    for (int n = 0; n < nums.size(); ++n)
    {
        cout << n+1 << " " << nums[n] << " ";
        for (int i = 0; i < ns[n]; ++i)
            cout << "*";
        cout << endl;
    }
}

std::string str;
std::map<char, std::size_t> counter;
for (auto ch : str)
    ++counter[ch];
for (auto& val : counter)
    std::cout << val.first << ' ' << std::string(val.second, '*');