Напечатать первые вхождения букв в текст, сохраняя их исходный взаимный порядок

char text[] = "a given string of lowercase latin letters followed by dot.";
const int text_size = sizeof(text)/sizeof(text[0]);
char result[text_size];
for(int i=0, j=0; i < text_size; i++){
/* если */ text[i] == '.' /* сворачиваем поиск */
/* если массив result уже содержит в себе text[i], приступаем к следующему циклу */
/* иначе */ result[j] = text[i]; j++;
}

#include<iostream>
#include<string.h>
using namespace std;
int main()
{
setlocale(LC_ALL, "rus");
int j,i;
char text[] ={"текст не выводится."};
const int text_size = sizeof(text)/sizeof(text[0]);
char result[text_size];
for(int i=0, j=0; i < text_size; i++){
 
if(text[i] == '.')
break;
else{
result[j] = text[i]; j++; cout<<result[j]<<" ";}
}
system("pause");
return 0;
}

result[j] = text[i]; j++;

int j,i; // это, кстати, лишнее

#include<iostream>
 #include<string.h>
 using namespace std;
 int main()
 {
 setlocale(LC_ALL, "rus");
 int j,i;
 char text[] ={"òåêñò íå âûâîäèòñÿ."};
 const int text_size = sizeof(text)/sizeof(text[0]);
 char result[text_size];
 for(int i=0; i < text_size; i++){
 for(int j=0; j<text_size; j++){
 
 if(text[i] == '.')
 break;
 else{
 result[j] = text[i]; j++; cout<<result[j]<<" ";}
 }}
 system("pause");
 return 0;
 }

for(int j=0; j<text_size; j++)

#include<iostream>
 #include<string.h>
 #include<stdio.h>
 #include<conio.h>
 using namespace std;
 int main()
 { clrscr();
 //setlocale(LC_ALL, "rus");
 int j,i;
 char text[] ={"hello how are you I'm ok."};
 const int text_size = sizeof(text)/sizeof(text[0]);
 char result[text_size];
 for(int i=0; i < text_size; i++){
 
 
 if(text[i] == '.')
 break;
 else{ for(int j=0; j<text_size; j++){
 result[j] = text[i]; //j++;
  }
 }cout<<result[j]<<" ";}
 system("pause");
 return 0;
 }