Форум программистов, компьютерный форум, киберфорум
Иностранные языки
Войти
Регистрация
Восстановить пароль
Блоги Сообщество Поиск Заказать работу  
 
 
Рейтинг 4.79/19: Рейтинг темы: голосов - 19, средняя оценка - 4.79
 Аватар для _Den_
161 / 157 / 29
Регистрация: 21.09.2013
Сообщений: 487
Записей в блоге: 2

Подскажите эффективные способы пополнения словарного запаса

06.12.2013, 00:11. Показов 3631. Ответов 30

Студворк — интернет-сервис помощи студентам
Подскажите эффективные способы пополнения словарного запаса, всегда были с этим проблемы
0
Programming
Эксперт
39485 / 9562 / 3019
Регистрация: 12.04.2006
Сообщений: 41,671
Блог
06.12.2013, 00:11
Ответы с готовыми решениями:

Пополнение английского словарного запаса
Может кто-то натыкался на ПОЛНУЮ бесплатную версию игры ABC SIMULATOR PRO ??? На сайте написано, что она есть, весь инет перерыла, но не...

Тест на определение словарного запаса
Словарный запас великого Уильяма Шекспира по подсчётам современников составлял более 15000 слов, вождя племени Тумба-Юмба - 300 слов, а...

Функция для определения словарного запаса текста
Добрый вечер . Помогите пожалуйста решить простенькую задачку . Задан некоторый текст.Написать функцию для определения словарного запаса...

30
Модератор
Эксперт NIX
 Аватар для NeoMatrix
8532 / 3343 / 105
Регистрация: 24.05.2011
Сообщений: 14,537
Записей в блоге: 8
06.12.2013, 06:45
_Den_, Смотреть англоязычное кино, читать Байрона и Шекспира в оригинале... Можно и Кэрола, разумеется, но тогда лучше взять не приключения Алисы, а научные его труды.
0
 Аватар для Klaro
2 / 2 / 0
Регистрация: 08.06.2010
Сообщений: 70
08.12.2014, 08:04
А никакого способа нету, пока не сядете и сами не начнете учить по-хорошему незнакомые слова, не начнете слушать небольшие речи на языке оригинала, пусть даже не совсем понятные. Со временем запас пополнится, но только при условии большого желания и труда.
1
Анна-Мария-Анна
08.12.2014, 23:13
Самый надежный способ пополнить словарный запас - это общаться на этом языке и желательно с нейтив спикерс , по возможности фильмы смотреть с субтитрами, если понимаете, я уже давно поняла, что ведение словаря-тетрадки с новыми словами большого результата не дает((( вот можно ходить в разговорный клуб, например!
1 / 1 / 0
Регистрация: 05.12.2013
Сообщений: 11
30.01.2015, 18:36
Запоминайте 5 новых слов каждый день, и желательно общение с носителем иностранного языка, хотя-бы минимально.
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 18.02.2015
Сообщений: 9
18.02.2015, 23:34
Можно ещё учить стихи или петь песни.
На ютубе хорошая подборка если в поисковик забить "song lyrics"
0
 Аватар для shurikspk
409 / 228 / 43
Регистрация: 10.02.2013
Сообщений: 780
19.02.2015, 22:14
а также существует куча сервисов с переводами и созданием своих словарей и тренировочными заданиями например LinguaLeo , english puzzle, hamatata и др
0
 Аватар для grafity3
4 / 4 / 0
Регистрация: 12.12.2013
Сообщений: 60
10.03.2015, 22:25
Если речь идет о запоминании значений как можно большего количества слов, то без привязки их к контексту будет трудно обойтись. Есть такое упражнение, которое мне когда-то очень помогло существенно расширить словарный запас. Заключается в том, что каждый день, ну, или через день нужно выбирать с 10-15 слов, и к каждому из них должен быть сопроводительный контекст из 2-4 предложений.. Дальше начинается самое интересное: нужно осмыслить эти предложения, понять роль неизвестного (но это только сейчас ха-ха) слова в них и попытаться воспроизвести предложения на чистом листе под чью-то диктовку. То есть, кто-то диктует на русском перевод, а ты пишешь на инглише. Старайся не учить их наизусть - толка особо от этого не будет. Кстати, где-то через месяц будешь легко запоминать большие объемы текста за короткий срок!!)) Так что бери на заметку. Проверено на личном опыте, так сказать)
2
3 / 3 / 0
Регистрация: 20.01.2015
Сообщений: 10
26.03.2015, 13:26
Спасибо за совет, попробую.

У меня сейчас такая ситуация, что надо резко подтянуть свой уровень языка, счет идет на месяцы. Я начал заниматься с носителем языка по скайпу (через сайт englishdom), участвую в разговорных клубах, смотрю "во все тяжкие" на английском =)

Если будут еще ценные советы и рекомендация - поделитесь.
0
 Аватар для IrineK
2023 / 1641 / 425
Регистрация: 23.02.2011
Сообщений: 6,002
Записей в блоге: 25
27.03.2015, 08:34
Ronnin, обязательно уделите внимание грамматике. Без неё грамотная речь невозможна.
А безграмотная обесценит вас как спеца при найме на работу.
1
 Аватар для Юля_программист
682 / 192 / 60
Регистрация: 04.05.2012
Сообщений: 885
Записей в блоге: 1
31.03.2015, 16:01
А вот мне, как ни странно помог повысит словарный запас сайт LinguaLeo)Но правда я каждый день занималась, и тогда был результат, сейчас правда надоело)))
Во всяком случае теперь при переводе текстов на парах много слов стали знакомыми, да и к тому же даже не занимаясь у примеру месяц, я помню слова)
Да и вообще при переводе я заметила прогресс)Некоторые предложения я уже перевожу без словаря(не совсем сложные)
Я так учила основные слова, такие как предлоги, фразовые глаголы, без привязки к контексту)
0
215 / 63 / 25
Регистрация: 30.04.2013
Сообщений: 865
Записей в блоге: 10
11.04.2015, 10:41
если программист , читайте документацию при необходимости на англ: msdn, docs.oracle и т.д.
ну и добавляйте незнакомые слова в тот же LinguaLeo , для Chrome приложение у них есть
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 19.07.2015
Сообщений: 1
19.07.2015, 09:59
Весь мир говорит по-английски и учит китайский!
Мы предлагаем

Английский язык:
Общий английский
Разговорный английский
Бизнес английский
Международные экзамены
ЕГЭ и ГИА

Китайский язык:
Общий китайский
Бизнес китайский
Экспресс курс

Дошкольникам (с 5-6 лет)
Школьникам
Взрослым
Группы для бабушек и дедушек

У нас:
Стабильная цена и высокое качество
Небольшие группы
Грамматика, разговорная речь, чтение и письмо
Любимый предмет в школе. Достойная зарплата на работе.

Занятия проходят:
[удалено] Тут все новости!
0
Модератор
Эксперт по математике/физике
 Аватар для VSI
5288 / 4070 / 1391
Регистрация: 30.07.2012
Сообщений: 12,482
19.07.2015, 10:24
plusio, нарушение Правил форума 5.6. Запрещено размещать сообщения рекламного содержания без согласия администрации форума.
0
 Аватар для vladimir8686
36 / 36 / 4
Регистрация: 27.05.2012
Сообщений: 180
Записей в блоге: 5
18.09.2015, 00:44
Меня всегда удивляли знахари, которые постоянно вещают, что учить слова по отдельности без толку, типа, это только значения (читай ненастоящие слова). А вы сами-то пробовали? Я уже год ежедневно юзаю мобильное приложения для изучения слов, изо дня в день (можно юзать абсолютно любое, хоть эксель). За год добавил к своему словарному запасу порядка 2500 новых слов, причем именно добавил, а они отложил там, в голове где-то. В день у меня сейчас примерно 100 повторений, процент правильности 98-100. Чужие словари не юзаю, постоянно наращиваю свой. Добавляю в него все незнакомые мне слова. Сейчас, любое из этих слов могу спокойно применять в речи, и не вспоминаю слово минутами, оно само всплывает в уме когда нужно. Как здесь уже писали выше, нужно просто начать усердно работать, ежедневно, каждый лень.
0
 Аватар для IrineK
2023 / 1641 / 425
Регистрация: 23.02.2011
Сообщений: 6,002
Записей в блоге: 25
18.09.2015, 04:12
Цитата Сообщение от vladimir8686 Посмотреть сообщение
учить слова по отдельности без толку
Цитата Сообщение от vladimir8686 Посмотреть сообщение
любое из этих слов могу спокойно применять в речи
Так вы учите по отдельности или всё-таки применяете в связной речи?
Это - две большие разницы.
0
 Аватар для Klaro
2 / 2 / 0
Регистрация: 08.06.2010
Сообщений: 70
14.10.2015, 18:37
Владимир, ну, я далеко не любитель в иностранных языках, но Вашу практику я никогда не использовала и никогда никому не советовала. Ибо, ИМХО, это не трата времени, но неэффективное использование ресурсов, если говорить на языке программистов. Как Вы говорите, просто учить слова, повторяя их - это обыкновенная механика. Это все равно, что учить код, но не писать самостоятельно программу...
0
 Аватар для Cipp
1 / 1 / 0
Регистрация: 03.10.2015
Сообщений: 4
21.10.2015, 01:28
Видел одну методу в интернете, что слова лучше учить прорывом - 1000 штук сразу, за 1-2 дня. Тогда точно запомнишь. Правда это или нет не проверял.
0
Ушел с форума
Автор FAQ
 Аватар для Mikl___
16371 / 7683 / 1080
Регистрация: 11.11.2010
Сообщений: 13,757
21.10.2015, 05:19
Цитата Сообщение от Cipp Посмотреть сообщение
Видел одну методу в интернете, что слова лучше учить прорывом - 1000 штук сразу, за 1-2 дня
А башню не снесет от такого "прорыва"?
0
 Аватар для Cipp
1 / 1 / 0
Регистрация: 03.10.2015
Сообщений: 4
22.10.2015, 19:52
Цитата Сообщение от Mikl___ Посмотреть сообщение
А башню не снесет от такого "прорыва"?
))) Не знаю, может и снесёт. Я ж говорю, не проверял! Ну, варианта два: или выучит, или возненавидит язык!))
0
Надоела реклама? Зарегистрируйтесь и она исчезнет полностью.
inter-admin
Эксперт
29715 / 6470 / 2152
Регистрация: 06.03.2009
Сообщений: 28,500
Блог
22.10.2015, 19:52
Помогаю со студенческими работами здесь

Оценка словарного запаса текстового файла на основе закона Зипфа
Разработка программы оценки словарного запаса текстового файла на основе закона Зипфа

Простые и эффективные приёмы и способы самокоординации в команде
сам я не геймер, но если решаю провести час-полтора в онлайн зарубах, то люблю это делать с комфортом-без тормозов. так например, если, в...

подскажите какие эффективные разрешения для пользователя
Пользователю Userl02 назначено разрешение Полный доступ для обшей папки FolderB, как отдельному пользователю. Пользователь Userl02 является...

Подскажите способы изучения php
HTML, CSS выучил. начал проходить manual на php.net, но там куча всего. можно год учить. как мне учиться и параллельно практиковаться?

способы поиска ошибки подскажите
Есть парсер php по заданию cron каждую минуту он выполняет поиск и обработки информации с последующей его записью в бд. Мне на почту...


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
20
Ответ Создать тему
Новые блоги и статьи
Новый ноутбук
volvo 07.12.2025
Всем привет. По скидке в "черную пятницу" взял себе новый ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G7 на Амазоне: Ryzen 5 7533HS 64 Gb DDR5 1Tb NVMe 16" Full HD Display Win11 Pro
Музыка, написанная Искусственным Интеллектом
volvo 04.12.2025
Всем привет. Некоторое время назад меня заинтересовало, что уже умеет ИИ в плане написания музыки для песен, и, собственно, исполнения этих самых песен. Стихов у нас много, уже вышли 4 книги, еще 3. . .
От async/await к виртуальным потокам в Python
IndentationError 23.11.2025
Армин Ронахер поставил под сомнение async/ await. Создатель Flask заявляет: цветные функции - провал, виртуальные потоки - решение. Не threading-динозавры, а новое поколение лёгких потоков. Откат?. . .
Поиск "дружественных имён" СОМ портов
Argus19 22.11.2025
Поиск "дружественных имён" СОМ портов На странице: https:/ / norseev. ru/ 2018/ 01/ 04/ comportlist_windows/ нашёл схожую тему. Там приведён код на С++, который показывает только имена СОМ портов, типа,. . .
Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином.
Programma_Boinc 20.11.2025
Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Вот решила сделать интересный приблизительный подсчет, сколько государство потратило на меня денег на покупку инсулинов. . . .
Ломающие изменения в C#.NStar Alpha
Etyuhibosecyu 20.11.2025
Уже можно не только тестировать, но и пользоваться C#. NStar - писать оконные приложения, содержащие надписи, кнопки, текстовые поля и даже изображения, например, моя игра "Три в ряд" написана на этом. . .
Мысли в слух
kumehtar 18.11.2025
Кстати, совсем недавно имел разговор на тему медитаций с людьми. И обнаружил, что они вообще не понимают что такое медитация и зачем она нужна. Самые базовые вещи. Для них это - когда просто люди. . .
Создание Single Page Application на фреймах
krapotkin 16.11.2025
Статья исключительно для начинающих. Подходы оригинальностью не блещут. В век Веб все очень привыкли к дизайну Single-Page-Application . Быстренько разберем подход "на фреймах". Мы делаем одну. . .
Фото: Daniel Greenwood
kumehtar 13.11.2025
Расскажи мне о Мире, бродяга
kumehtar 12.11.2025
— Расскажи мне о Мире, бродяга, Ты же видел моря и метели. Как сменялись короны и стяги, Как эпохи стрелою летели. - Этот мир — это крылья и горы, Снег и пламя, любовь и тревоги, И бескрайние. . .
КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2025, CyberForum.ru