4 / 4 / 2
Регистрация: 13.11.2014
Сообщений: 108
Windows

Thunderbird v 60.9.1 кодировка кирилицы в наименованиях файлов при названии папок почты

24.12.2021, 10:30. Показов 4470. Ответов 2

Студворк — интернет-сервис помощи студентам
Всех с наступающим)
Есть небольшая проблема с опознаванием наименования файлов папок в почте Thunderbird v 60.9.1. Т.е. создаю я на почте какую-либо папку во входящих и на локальном диске она будет храниться допустим в папке:
C:\Users\Professional\AppData\Roaming\Th underbird\Profiles\fa1y0cg1.default\Imap Mail\outlook.office365.com\INBOX.sbd
С файликом &BCMERwQ4BEIENQQ7BE8EPA-.msf - это если папку назвать какими-либо кириллическими символами. Если называем с латиницей, то всё норм, например: Test.msf
Вот вопрос - как по названию того файла определить название папки?
......
Догадки, размышления, предположения, выводы:
Естественно первое, что приходит в голову - это что-то вроде обособленной кодировки кириллицы, аля в названиях сайтов русских и сразу в поисках натыкаемся на сайт типо этого - https://snipp.ru. Чего я там только не перепробовал, всё не то( Но из всех возможных вариантов более менее подходил только punycode, но и то с большим натягом.
А да &BCMERwQ4BEIENQQ7BE8EPA- = слову "Учителям", вот ещё варианты:
&BCEEMgQ1BEAEOgQw- &BBwEEwQl--1 = "Сверка МГХ"
&BCIENQRBBEI- &BD0ENQRBBDoEPgQ7BEwEOgQ+- &BEEEO6e381343 = "Тест несколько слов раз два"
Т.е. как видим идёт дробление & по блокам в пробелах или паре слов, а окончание как правило на - (т.е. получили примерно следующие суффиксы и постфиксы). По размерам слов идёт какая-то чертовщина, тут скорее всего с какими-то доп.блоками идёт кодирование. При том что один из них сразу видно в начале слова - "BB", хотя он и меняться может на "BC", "BC", "BD" или "BE" - вот он ещё как вычисляется.
...да и вообще даже не важно как это вычисляется Просто скажите мне что это за кодировка такая?) ...а там я уже сам к ней либу найду) Как это чудо называется то? Или ему и названия нет и это чисто внутренняя шляпа Thunderbird?
В реестре эта шляпа тоже не ищется (разве что в локальных конфигах не искал), т.е. сказать, что это просто тупо сгенеренное сопоставление и оно где-то записано? ...вроде не похоже.
0
Programming
Эксперт
39485 / 9562 / 3019
Регистрация: 12.04.2006
Сообщений: 41,671
Блог
24.12.2021, 10:30
Ответы с готовыми решениями:

Неправильная кодировка при считывании кирилицы из текстового файла
У меня есть код для считывания текста из файла... если в файле русский язык то он выдает непонятные символы... Объясните пожалуйста что не...

Кодировка имени файлов и папок
Здравствуйте. У меня вопрос связанный с кодировочными таблицами в операционных системах. Изрыл весь интернет по своему вопросу, 3 дня искал...

Не правильная кодировка при отправке почты
Здравствуйте. При отправке писем на русском языке, на все почтовые сервисы кроме mail.ru письма приходят нормально. А на mail.ru приходят...

2
1 / 1 / 0
Регистрация: 29.01.2026
Сообщений: 1
29.01.2026, 15:24
Аналогичная проблема - Имена папок на русском стали выглядеть неправильно - после переноса профиля на другой компьютер (На Windows11 и Thundebird 147.0.1)

Решение:
Оказалось, дело не в кодировках, а в шрифтах.
Настройки - Язык и шрифты - Шрифт по умолчанию - делаем Arial вместо Calibri
Настройки - Язык и шрифты - Шрифт по умолчанию - Дополнительно - шрифт без засечек - делаем Arial вместо Calibri
1
JF
2 / 2 / 0
Регистрация: 24.02.2016
Сообщений: 15
02.02.2026, 23:48
Цитата Сообщение от artemyaz Посмотреть сообщение
Решение:
Оказалось, дело не в кодировках, а в шрифтах.
Настройки - Язык и шрифты - Шрифт по умолчанию - делаем Arial вместо Calibri
Настройки - Язык и шрифты - Шрифт по умолчанию - Дополнительно - шрифт без засечек - делаем Arial вместо Calibri
Боже, как я тебе благодарен, добрый человек! Сколько уже времени уродуюсь, перенося профиль с одного ноутбука на другой, разные версии программы устанавливал, и всё время кракозябры вместо имени папок. Все форумы перерыл, ничего нет... Твоё решение сработало! Дай Бог тебе всего хорошего! Спасибо!
0
Надоела реклама? Зарегистрируйтесь и она исчезнет полностью.
inter-admin
Эксперт
29715 / 6470 / 2152
Регистрация: 06.03.2009
Сообщений: 28,500
Блог
02.02.2026, 23:48
Помогаю со студенческими работами здесь

Перенос почты из Opera mail в Outlook/Thunderbird
Собственно интересует вопрос: как?

Неверная кодировка Кирилицы в Base64
Всем привет, друзья! Столкнулся с проблемой: При кодировке строки в BASE64 кирилица напрочь отказывается адекватно кодироваться....

VK API неправильная кодировка кирилицы
При скачивании через API VK получаю XML, вот начало: <response list="true"> <count>8</count> <post> ...

Не отображается кодировка кирилицы в aspx файле
Всем добрый день! Открываю файл aspx на компьютере, русские буквы отображаются нормально, начинаю его загружать на хостинг, открываю...

Кодировка для пересылки кирилицы через сеть
Доброго времени суток господа программисты ! Такой вопрос, с какой кодировеой нужно кодировать текст с кирилицей, чтобы после прохождения...


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
3
Ответ Создать тему
Опции темы

Новые блоги и статьи
SDL3 для Web (WebAssembly): Работа со звуком через SDL3_mixer
8Observer8 08.02.2026
Содержание блога Пошагово создадим проект для загрузки звукового файла и воспроизведения звука с помощью библиотеки SDL3_mixer. Звук будет воспроизводиться по клику мышки по холсту на Desktop и по. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Основы отладки веб-приложений на SDL3 по USB и Wi-Fi, запущенных в браузере мобильных устройств
8Observer8 07.02.2026
Содержание блога Браузер Chrome имеет средства для отладки мобильных веб-приложений по USB. В этой пошаговой инструкции ограничимся работой с консолью. Вывод в консоль - это часть процесса. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Обработчик клика мыши в браузере ПК и касания экрана в браузере на мобильном устройстве
8Observer8 02.02.2026
Содержание блога Для начала пошагово создадим рабочий пример для подготовки к экспериментам в браузере ПК и в браузере мобильного устройства. Потом напишем обработчик клика мыши и обработчик. . .
Философия технологии
iceja 01.02.2026
На мой взгляд у человека в технических проектах остается роль генерального директора. Все остальное нейронки делают уже лучше человека. Они не могут нести предпринимательские риски, не могут. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Вывод текста со шрифтом TTF с помощью SDL3_ttf
8Observer8 01.02.2026
Содержание блога В этой пошаговой инструкции создадим с нуля веб-приложение, которое выводит текст в окне браузера. Запустим на Android на локальном сервере. Загрузим Release на бесплатный. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Сборка C/C++ проекта из консоли
8Observer8 30.01.2026
Содержание блога Если вы откроете примеры для начинающих на официальном репозитории SDL3 в папке: examples, то вы увидите, что все примеры используют следующие четыре обязательные функции, а. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Установка Emscripten SDK (emsdk) и CMake для сборки C и C++ приложений в Wasm
8Observer8 30.01.2026
Содержание блога Для того чтобы скачать Emscripten SDK (emsdk) необходимо сначало скачать и уставить Git: Install for Windows. Следуйте стандартной процедуре установки Git через установщик. . . .
SDL3 для Android: Подключение Box2D v3, физика и отрисовка коллайдеров
8Observer8 29.01.2026
Содержание блога Box2D - это библиотека для 2D физики для анимаций и игр. С её помощью можно определять были ли коллизии между конкретными объектами. Версия v3 была полностью переписана на Си, в. . .
КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2026, CyberForum.ru