Как создать новый словарь из старого?

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;
 
namespace Тренажёр_памяти
{
    internal class DictionaryShuffle
    {
        private Dictionary<int, string> words;
 
        public DictionaryShuffle()
        {
            this.words = new Dictionary<int, string>
        {
            { 1, "яблоко" }, { 2, "банан" }, { 3, "автомобиль" }, { 4, "собака" }, { 5, "слон" },
            { 6, "цветок" }, { 7, "виноград" }, { 8, "дом" }, { 9, "мороженое" }, { 10, "куртка" },
            { 11, "кенгуру" }, { 12, "лев" }, { 13, "гора" }, { 14, "ноутбук" }, { 15, "апельсин" },
            { 16, "карандаш" }, { 17, "королева" }, { 18, "кролик" }, { 19, "солнце" }, { 20, "дерево" },
            { 21, "зонтик" }, { 22, "скрипка" }, { 23, "вода" }, { 24, "ксилофон" }, { 25, "яхта" },
            { 26, "зебра" }, { 27, "самолёт" }, { 28, "книга" }, { 29, "кошка" }, { 30, "дверь" }
        };
        }
 
        public void Shuffle()
        {
            var rnd = new Random();
            var keys = new List<int>(_words.Keys);
 
            // перемешиваем ключи в списке
            for (int i = keys.Count - 1; i > 0; i--)
            {
                int j = rnd.Next(i + 1);
                int tmp = keys[i];
                keys[i] = keys[j];
                keys[j] = tmp;
            }
 
            // выводим первоначальный словарь
            Console.WriteLine("Исходный словарь:");
            foreach (int key in _words.Keys)
            {
                Console.WriteLine($"{key}: {_words[key]}");
            }
 
            // создаем новый словарь с перемешанными элементами
            var shuffled = new Dictionary<int, string>();
            foreach (int key in keys)
            {
                shuffled.Add(key, _words[key]);
            }
 
            // выводим перемешанный словарь
            Console.WriteLine("\nПеремешанный словарь:");         
     
            foreach (int key in shuffled.Keys)
            {
               
                Console.WriteLine("[{0}, {1}]", key, shuffled[key]);
            }
        }
    }
}

var _words = new Dictionary<int, string>
        {
            { 1, "яблоко" }, { 2, "банан" }, { 3, "автомобиль" }, { 4, "собака" }, { 5, "слон" },
            { 6, "цветок" }, { 7, "виноград" }, { 8, "дом" }, { 9, "мороженое" }, { 10, "куртка" },
            { 11, "кенгуру" }, { 12, "лев" }, { 13, "гора" }, { 14, "ноутбук" }, { 15, "апельсин" },
            { 16, "карандаш" }, { 17, "королева" }, { 18, "кролик" }, { 19, "солнце" }, { 20, "дерево" },
            { 21, "зонтик" }, { 22, "скрипка" }, { 23, "вода" }, { 24, "ксилофон" }, { 25, "яхта" },
            { 26, "зебра" }, { 27, "самолёт" }, { 28, "книга" }, { 29, "кошка" }, { 30, "дверь" }
        };
 
var keys = _words.Keys.OrderBy(_ => Guid.NewGuid()).Select((key, i) => (key, i));
var values = _words.Values.OrderBy(_ => Guid.NewGuid()).Select((value, i) => (value, i));
var result = keys.Join(values, x => x.i, x => x.i, (k, v) => (k.key, v.value))
                 .ToDictionary(x => x.key, x => x.value);
 
Console.WriteLine(string.Join("\n", result.Select(x => $"[{x.Key}] = {x.Value}")));

Console.WriteLine(string.Join("\n", result.OrderBy(x => x.Key).Select(x => $"[{x.Key}] = {x.Value}")));