Избитая тема, а нормального я в сети так и не нашёл ничего..В основном математические материалы, примеров кода не было. Тем не менее, мне пример потребовался(нужно было вращать фигуру вокруг своего центра), и функцию я написал таким вот образом:

function.h
...

Всем доброго времени. "Статья" это первая, но вдруг, кому-нибудь пригодится. Долгое время ломал голову над этим..Оказалось, на деле ничего сложного. Пару функций подсмотрел, интернет наше всё, но в целом все предельно понятно. Всё прокомментировано, чтобы было понятно тому, кто пожелает воспользоваться. Итак:
Для начала подключаем файл заголовка WinAPI'шных функций:
Функция получения текущей позиции в консоли:
...