Форматирование времени для любого языка

@Skorp24 · Регистрация: 15.06.2009

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Всем привет!
Пытаюсь отформатировать время посредством функции ТЕКСТ():

Code
1
=ТЕКСТ(ВРЕМЯ(15;0;0);"ч:мм")

- так работает при русскоязычных установках региональных стандартов Windows, а при англоязычных не работает.

Code
1
=ТЕКСТ(ВРЕМЯ(15;0;0);"h:mm")

- так, наоборот, работает только при англоязычных.
В интернете такой вариант:

Code
1
=ТЕКСТ(ВРЕМЯ(15;0;0);"[$-en-US]h:mm")

Но при русскоязычных настройках так всё равно не работает. Пробовал под квадратные скобки и Language ID совать, всё равно цели не достиг.

Как сделать, чтобы время отображалось в указанном мной формате на любом языке?

@AlexM · 26.02.2018, 14:32

Формула должна определить установленный региональный стандарт.
Возможно для этого достаточно определить символ разделитель целой и дробной части числа.
Запятая - русские настройки, точка - англоязычные.
Попробуйте формулу, возможно подойдет. Проверить не могу, так как у меня только русские настройки.

Code
1
=ТЕКСТ(ВРЕМЯ(15;0;0);ЕСЛИ(ПСТР(1%;2;1)=",";"ч:мм";"h:mm"))

@Skorp24 · 26.02.2018, 15:30 **[ТС]**

AlexM, да, работает. Идея хорошая - для двух языков. Спасибо.

@Казанский · 26.02.2018, 15:38

Skorp24, как вариант используйте VBA функцию Format

Visual Basic
1
2
3
Function FMT(x, f)
  FMT = Format(x, f)
End Function

=FMT(ВРЕМЯ(15;0;0);"h:mm") сработает в любой локали.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
SDL3 для Web (WebAssembly): Идентификация объектов на Box2D v3 - использование userData и событий коллизий 8Observer8 02.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере. Итоговый код: finish-collision-events-sdl3-c. zip https:/ / www. cyberforum. ru/ blog_attachment. php?attachmentid=11680&d=1772460536 Одним из. . .	Реалии Hrethgir 01.03.2026 Нет, я не закончил до сих пор симулятор. Эта задача сложнее. Не получилось уйти в плавсостав, но оно и к лучшему, возможно. Точнее получалось - но сварщиком в палубную команду, а это значит, в моём. . .	Ритм жизни kumehtar 27.02.2026 Иногда приходится жить в ритме, где дел становится всё больше, а вовлечения в происходящее — всё меньше. Плотный график не даёт вниманию закрепиться ни на одном событии. Утро начинается с быстрых,. . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Сборка библиотек: SDL3, Box2D, FreeType, SDL3_ttf, SDL3_mixer и SDL3_image из исходников с помощью CMake и Emscripten 8Observer8 27.02.2026 Недавно вышла версия 3. 4. 2 библиотеки SDL3. На странице официальной релиза доступны исходники, готовые DLL (для x86, x64, arm64), а также библиотеки для разработки под Android, MinGW и Visual Studio. . . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Реализация движения на Box2D v3 - трение и коллизии с повёрнутыми стенами 8Observer8 20.02.2026 Содержание блога Box2D позволяет легко создать главного героя, который не проходит сквозь стены и перемещается с заданным трением о препятствия, которые можно располагать под углом, как верхнее. . .	Конвертировать закладки radiotray-ng в m3u-плейлист damix 19.02.2026 Это можно сделать скриптом для PowerShell. Использование . \СonvertRadiotrayToM3U. ps1 <path_to_bookmarks. json> Рядом с файлом bookmarks. json появится файл bookmarks. m3u с результатом. # Check if. . .	Семь CDC на одном интерфейсе: 5 U[S]ARTов, 1 CAN и 1 SSI Eddy_Em 18.02.2026 Постепенно допиливаю свою "многоинтерфейсную плату". Выглядит вот так: https:/ / www. cyberforum. ru/ blog_attachment. php?attachmentid=11617&stc=1&d=1771445347 Основана на STM32F303RBT6. На борту пять. . .	Камера Toupcam IUA500KMA Eddy_Em 12.02.2026 Т. к. у всяких "хикроботов" слишком уж мелкий пиксель, для подсмотра в ESPriF они вообще плохо годятся: уже 14 величину можно рассмотреть еле-еле лишь на экспозициях под 3 секунды (а то и больше),. . .

@Skorp24 52 / 50 / 26 Регистрация: 15.06.2009 Сообщений: 390
	26.02.2018, 15:30 [ТС]
	AlexM, да, работает. Идея хорошая - для двух языков. Спасибо. 0

Форматирование времени для любого языка

Решение