Русификация среды программирования PureBasic

@PB · Регистрация: 13.03.2009

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Программисту желательно знать английский язык хотя бы на техническом уровне.
Но все же удобнее и понятнее когда программа, в нашем случае, среда программирования, будет на родном, русском языке. Мелочь, а приятно.

Итак, рассмотрим способ русификации среды программирования PureBasic.
Разработчики уже позаботились об добавлении новых языков без модификации исполняемых файлов - все данные хранятся в текстовых файлах и подменив файл, можно изменить язык оболочки.
Необходимые файлы для русификации находятся во вложении. Они предназначены для PureBasic 4.50, но подойдут и для другой версии, но при этом, не гарантируется полный перевод на русский и некоторые места могут остаться на английском.
Содержимое архива, нужно извлечь в корневую папку со средой PureBasic. При этом файлы из архива будут добавлены в папку "Catalogs", в которой находятся языковые файлы.
После этого, следует запустить среду программирования и в меню "File" выбрать пункт "Preferences...".
Появится окно настроек IDE.
В этом окне следует в разделе "General" выбрать подраздел "Language".
В выпадающем списке выбираем пункт "Русский" и жмем на кнпку "OK" чтобы сохранить настройки.
Все, среда программирования русифицирована.

avedeo · 10.03.2025, 13:16

Компилятор одобрил мою инициативу...вот пруф

PureBasic
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
UseSQLiteDatabase()
 
Procedure CheckDatabaseUpdate(Database, Query$)
   Result = DatabaseUpdate(Database, Query$)
   If Result = 0
      Debug DatabaseError()
   EndIf
   
   ProcedureReturn Result
EndProcedure
 
DatabaseFile$ = GetTemporaryDirectory()+"Database.sqlite"
 
If CreateFile(0, DatabaseFile$)
   CloseFile(0)
   
   If OpenDatabase(0, DatabaseFile$, "", "")
   
      CheckDatabaseUpdate(0, "CREATE TABLE еда (название CHAR(50), вес INT)")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Банан', '20')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Яблоко', '60')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Груша', '55')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Слива', '70')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Хурма', '70')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Виноград', '10')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Кокос', '1500')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Дуриан', '120')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Помидор', '60')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Лимон', '120')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Грейпфрут', '400')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Абрикос', '50')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Папайя', '1000')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Арбуз', '10000')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Дыня', '3000')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Гранат', '300')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Авокадо', '250')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Ананас', '1500')")
      CheckDatabaseUpdate(0, "INSERT INTO еда (название, вес) VALUES ('Манго', '300')")
      
      
      If DatabaseQuery(0, "SELECT * FROM еда WHERE вес > 100")
      
         While NextDatabaseRow(0)
            Debug GetDatabaseString(0, 0)
         Wend
      
         FinishDatabaseQuery(0)
      EndIf
      
      CloseDatabase(0)
   Else
      Debug "Не могу открыть базу данных !"
   EndIf
Else
   Debug "Файл базы данных не создан !"
EndIf

@locm · 10.03.2025, 13:21

Это просто строки. Вы имя переменной кириллицей напишите

PureBasic
1
Define переменная = 1234

avedeo · 10.03.2025, 13:39

Вы совершенно правы...нет в жизни счастья...но вот Пайтон позволяет такие шалости
но есть транслит
Define EtoPeremennayaNaKirillice = 456

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Локальный http сервер Argus19 17.10.2026 Локальный http сервер На работе, на двух локальных компьютерах круглосуточно работают программы опроса приборов с записью в книги Excel,которые раз в сутки записываются на сервер компании. Т. к. . . .	Копировать Windows на новый диск на UEFI damix 17.10.2026 https:/ / uriesk. wordpress. com/ 2016/ 11/ 01/ move-window-10-to-ssd-on-a-uefi-dualboot-system-with-basic-linux-tools/ TL DR Вставляем диск, а старый подключаем через переходник, грузимся с лайва. . .	ИИ не может найти нужный язык в списке Supersumestria 05.10.2026 Я ему даю вот такое изображение и прошу найти и подчеркнуть немецкий язык. Возвращает он вот это: https:/ / i. **********/ vqBWLe2. png Нужную строчку в 3й колонке просто выдумал. . Это. . .	Новая последняя моя музыка в SUNO zorxor 05.10.2026 Здравствуйте, дорогие мои друзья! С большой радостью я хотел бы представить вам свою новую последнею музыку, которую сгенерировала мне по моей просьбе нейросеть SUNO. С уважением, zorxor. Это. . .
Программный домашний кинотеатр russiannick 27.09.2026 Сподобился на программный домашний кинотеатр. В качестве ЯВУ по традиции выбрал js. В помощники взял Яндекс-Алису. Было создано три зала на разные интересы. исторические и ретро сериал Хичкок. . .	Беседа с ИИ о программистах, недопускающих к созданию и правке кода генеративные ИИ и причины этого zorxor 21.09.2026 Раньше я радовался или получал некоторые эмоции, пусть небольшие, но всё же, от самого процесса написания кода, рекомпиляции и запуска, видя постепенное развитие программы и прочее. А теперь лень. . .	Мобильное приложение ColorStep pavlinmavlin 17.09.2026 Реализовал приложение Красный, Зеленый, Синий в Unity3d + c#. Название изменил на ColorStep. Приложение прошло модерацию и теперь доступно для скачивания. Делал его сам, шаг за шагом — и вот,. . .	Запрет дублирования строк в табличной части Maks 13.09.2026 Реализация из решения ниже выполнена на нетиповом справочнике "Нормы ТО" с табличной часть "Виды ТО", разработанного в КА2, со следующими реквизитами: - ВидТО (СправочникСсылка. ВидыТО); - ВидГСМ. . .

avedeo -677 / 57 / 1 Регистрация: 10.03.2025 Сообщений: 741
	10.03.2025, 13:39
	Вы совершенно правы...нет в жизни счастья...но вот Пайтон позволяет такие шалости но есть транслит Define EtoPeremennayaNaKirillice = 456 0