Каким методом создано окно гугл хром (для примера)

Знаем какого размера шрифт, знаем куда ткнули мышкой, вычисляем в какие символы попали...

#include <Windows.h>
#include <windowsx.h>
#include <tchar.h>
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
HINSTANCE hInst;
HFONT hFont;
LRESULT CALLBACK WndProc(HWND, UINT, WPARAM, LPARAM);
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
int x0 = 40;
int y0 = 40;
const TCHAR* text = 0;
int length = 0;
int selected = -1;
int charOfs[1000] = { 0 };
RECT boundRect = { 0 };
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
void OnPaint(HWND hWnd);
void OnMouseMove(HWND hWnd, LPARAM lParam);
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
void InitString(HWND hWnd, const TCHAR* string);
void DrawString(HWND hWnd, HDC dc = 0);
int GetCharFromPoint(int x, int y);
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
int APIENTRY wWinMain(_In_ HINSTANCE hInstance, _In_opt_ HINSTANCE hPrevInstance, _In_ LPWSTR lpCmdLine, _In_ int nCmdShow)
{
    UNREFERENCED_PARAMETER(hPrevInstance);
    UNREFERENCED_PARAMETER(lpCmdLine);
 
    hInst = hInstance;
 
    WNDCLASS wc;
    memset(&wc, 0, sizeof(wc));
    wc.style = CS_HREDRAW | CS_VREDRAW;
    wc.lpfnWndProc = WndProc;
    wc.hInstance = hInstance;
    wc.hCursor = LoadCursor(0, IDC_ARROW);
    wc.hbrBackground = (HBRUSH)(COLOR_WINDOW + 1);
    wc.lpszClassName = TEXT("MyClass");
    if (!RegisterClass(&wc))
        return FALSE;
 
    hFont = CreateFont(50, 0, 0, 0, 0, 0/*1*/, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, TEXT("Times New Roman"));
 
    HWND hWnd = CreateWindow(wc.lpszClassName, TEXT("MyTitle"), WS_OVERLAPPEDWINDOW, CW_USEDEFAULT, 0, CW_USEDEFAULT, 0, 0, 0, hInstance, 0);
    if (!hWnd)
        return FALSE;
 
    ShowWindow(hWnd, nCmdShow);
    UpdateWindow(hWnd);
 
    MSG msg;
    while (GetMessage(&msg, nullptr, 0, 0))
    {
        TranslateMessage(&msg);
        DispatchMessage(&msg);
    }
 
    return (int)msg.wParam;
}
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
LRESULT CALLBACK WndProc(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
    switch (message)
    {
        case WM_CREATE:
            InitString(hWnd, TEXT("Нужно поводить мышью по этому тексту."));
            return 1;
 
        case WM_PAINT:
            OnPaint(hWnd);
            break;
 
        case WM_MOUSEMOVE:
            OnMouseMove(hWnd, lParam);
            break;
 
        case WM_DESTROY:
            PostQuitMessage(0);
            break;
 
        default:
            return DefWindowProc(hWnd, message, wParam, lParam);
    }
 
    return 0;
}
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
void OnPaint(HWND hWnd)
{
    PAINTSTRUCT ps;
    HDC dc = BeginPaint(hWnd, &ps);
    DrawString(hWnd, dc);
    EndPaint(hWnd, &ps);
}
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
void OnMouseMove(HWND hWnd, LPARAM lParam)
{
    int x = GET_X_LPARAM(lParam);
    int y = GET_Y_LPARAM(lParam);
 
    int sel = GetCharFromPoint(x, y);
    if (selected != sel)
    {
        selected = sel;
        DrawString(hWnd);
    }
}
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
void InitString(HWND hWnd, const TCHAR* string)
{
    text = string;
    length = _tcslen(string);
 
    HDC dc = GetDC(hWnd);
    HFONT oldFont = (HFONT)SelectObject(dc, hFont);
 
    SIZE sz;
    BOOL bres = GetTextExtentExPoint(dc, text, length, 10000, 0, charOfs + 1, &sz);
    
    boundRect.left = x0;
    boundRect.top = y0;
    boundRect.right = x0 + sz.cx;
    boundRect.bottom = y0 + sz.cy;
 
    SelectObject(dc, oldFont);
    ReleaseDC(hWnd, dc);
 
    RECT newRect = boundRect;
    AdjustWindowRect(&newRect, GetWindowLong(hWnd, GWL_STYLE), FALSE);
    int cx = newRect.right - newRect.left + 2 * x0;
    int cy = newRect.bottom - newRect.top + 2 * y0;
 
    SetWindowPos(hWnd, 0, 0, 0, cx, cy, SWP_NOMOVE | SWP_NOZORDER);
}
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
void DrawString(HWND hWnd, HDC dc)
{
    bool bNoDc = (dc == 0) ? true : false;
 
    if (bNoDc)
        dc = GetDC(hWnd);
    HFONT oldFont = (HFONT)SelectObject(dc, hFont);
    COLORREF oldText = GetTextColor(dc);
    COLORREF oldBk = GetBkColor(dc);
 
    if (selected >= 0)
    {
        SetBkColor(dc, GetSysColor(COLOR_WINDOW));
        SetTextColor(dc, GetSysColor(COLOR_WINDOWTEXT));
        TextOut(dc, x0, y0, text, selected);
 
        SetBkColor(dc, GetSysColor(COLOR_HIGHLIGHT));
        SetTextColor(dc, GetSysColor(COLOR_HIGHLIGHTTEXT));
        TextOut(dc, x0 + charOfs[selected], y0, text + selected, 1);
 
        if (selected + 1 < length)
        {
            SetBkColor(dc, GetSysColor(COLOR_WINDOW));
            SetTextColor(dc, GetSysColor(COLOR_WINDOWTEXT));
            TextOut(dc, x0 + charOfs[selected + 1], y0, text + selected + 1, length - selected - 1);
        }
    }
    else
    {
        SetBkColor(dc, GetSysColor(COLOR_WINDOW));
        SetTextColor(dc, GetSysColor(COLOR_WINDOWTEXT));
        TextOut(dc, x0, y0, text, length);
    }
 
    SetBkColor(dc, oldBk);
    SetTextColor(dc, oldText);
    SelectObject(dc, oldFont);
    if (bNoDc)
        ReleaseDC(hWnd, dc);
}
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------
int GetCharFromPoint(int x, int y)
{
    if ((x >= boundRect.left) && (x < boundRect.right))
    {
        if ((y >= boundRect.top) && (y < boundRect.bottom))
        {
            for (int i = 1; i < length; i++)
            {
                if (x < x0 + charOfs[i])
                    return i - 1;
            }
 
            return length - 1;
        }
    }
 
    return -1;
}
 
//-------------------------------------------------------------------------------------------------