Ручное создание вторичных потоков и операции с формой

//---------------------------------------
//нажатие по кнопке вызывает новый поток и постоянно выводит в label1 текст
//Идет получение данных. 
//Идет получение данных..
//Идет получение данных... 
//и так по кругу пока поток не завершится (в конце нового потока isDone = true)
 
private void button3_Click(object sender, EventArgs e)
 {
        this.thread1 = new Thread(new ThreadStart(StartNewThread));
        thread1.Start();
 
        while (!isDone)
        {
            this.Invoke((Action)delegate
            {
                label1.Text = "Идет получение данных"+".";
                label1.Update();
                Thread.Sleep(100);
                label1.Text = "Идет получение данных" + "..";
                label1.Update();
                Thread.Sleep(100);
                label1.Text = "Идет получение данных" + "...";
                label1.Update();
                Thread.Sleep(100);
                label1.Text = "Идет получение данных";
                label1.Update();
                Thread.Sleep(100);
            });
        }
        
        label1.Text = "ПОТОК ЗАВЕРШЕН";
 
}
 
//точка входа в новый поток
//выполнив некотрую работу  (тут заглушка Thread.Sleep()), 
//надо вывести в ТекстБокс фразу "РАБОТА ЗАВЕРШЕНА", и только потом закрыть поток
 
public void StartNewThread()
{
    if (textBox1.InvokeRequired)
    {
        this.BeginInvoke((Action)delegate
        {
            //имитация длительного действия
            //пока выполняется этот код (в данном случае пауза)
            //значения в label1 перестают изменятся вызывающим потоком
 
            Thread.Sleep(5000);               
            textBox1.Text="РАБОТА ЗАВЕРШЕНА";
        });
    }
    else
    {
        Thread.Sleep(5000);               //пока выполняется этот код, значения в label1 перестают изменятся
        textBox1.Text="РАБОТА ЗАВЕРШЕНА";
    }    
    isDone = true;
}

//второй поток
public void StartNewThread()
{
if (listBox1.InvokeRequired)
            {
                this.Invoke((Action)delegate
                {
                    //в этот момент надпись  "ждем.", "ждем..","ждём..." перестаёт бегать
                    listBox1.Items.Clear();
                    
                    foreach (string partner in this.partners)
                    {
                        listBox1.Items.Add(partner);
                        //НЕУЖЕЛИ СЮДА НАДО ВСТАВЛЯТЬ ОБНОВЛЕНИЕ ЭТОЙ НАДПИСИ "Ждем..."???
                    }
                       isDone = true;
                });
            }
}
 
//первый поток
while (!isDone)
        {
            this.Invoke((Action)delegate
            {
                label1.Text = "ждём"+".";
                label1.Update();
                Thread.Sleep(100);
                label1.Text = "ждём" + "..";
                label1.Update();
                Thread.Sleep(100);
                label1.Text = "ждём" + "...";
                label1.Update();
                Thread.Sleep(100);
                label1.Text = "ждём";
                label1.Update();
                Thread.Sleep(100);
            });
        }